到了一年一度的「想藉此來轉變心境」時間:淺談體育界的改名 – 日職 – 棒球 – 運動視界 Sports Vision

到了一年一度的「想藉此來轉變心境」時間:淺談體育界的改名 – 日職 – 棒球 – 運動視界 Sports Vision

到了一年一度的「想藉此來轉變心境」時間:淺談體育界的改名

「香川縣 / 烏龍麵縣,哪個感覺較美味啊? 」(此處的美味亦有厲害之意的雙關)

在近年廣告公司的推波助瀾下,過去被人熟知、似乎不可動搖的縣名,也能藉著改名這項重新包裝,成為超…


「香川縣 / 烏龍麵縣,哪個感覺較美味啊? 」(此處的美味亦有厲害之意的雙關)
 

 

在近年廣告公司的推波助瀾下,過去被人熟知、似乎不可動搖的縣名,也能藉著改名這項重新包裝,成為超越吉祥物的強力行銷工具。已經慘遭毒手的包括桃太郎縣、溫泉縣、高知家等等,以及數個冠上卡通人物名稱的機場。一次兩次,確實美味,不只吸睛也吸進觀光人潮。但接二連三地使用後,不免有種廣告ayx爱游戏app下载創意遇到瓶頸時,一種偏安之計的嫌疑。

 

(但還是得稱讚大分溫泉縣的宣傳,真的厲害,由電通九州所製作)

 

 

無可否認,比起想破頭想出具有新意、還不一定能被閱聽者記住的廣告標語,擁有一個響亮的名號,簡單而有效率得多了。比如說這一兩天臉書上瘋傳的政見發表影片,「黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統」這名字,看了就是會想去 wiki 他,去 google 他,雖然不能換算成選票,但博鱼体育登录入口至少快速累積了知名度和點閱數。另一個例子,則是有在「王牌至尊」漫畫裡出現過的真實人物,羽柴誠三秀吉(本名:三上誠三),靠著名號而非政見,竟也能在夕張市長的選舉拿下三成選票,這兩人都可算是嚐到了改名的甜頭。

 

職業運動選手的改名,又是如何呢?看籃球的,會知道改成慈世平(Metta World Peace)的 Ron Artest ;看美式足球的,你可能聽過 Ochocinco (原名Chad Johnson,ocho chinco是西班牙文的8跟5,爾後他又改成日文 8 5 的 Hachi Go),這兩位老兄的改名,則明顯沒有跟成績進步牽上關係。

 

撇開極端的例子不談。即便不是非常認真在看大聯盟的人,大概也注意過,鈴木一朗選手球衣上繡的是名ICHIRO,而非慣例上的姓SUZUKI,已故的仰木彬監督覺得姓鈴木的選手太多了,遂建議改之。那是1994年季初的事米乐m6,而那一年的事情我們都知道了,朗神以210支安打,樹立日職單季安打數新紀錄。

 

比起現實生活上的改名,得跨越正當理由的門檻(在日本何謂正當理由呢?假使不改名會影響該人的社會生活、會帶來無限的苦痛等等。單純因為個人的興趣、感情、或是信仰,則不被承認為正當理由)運動選手們想更改登錄名則顯得自由多了,一朗的成功案例,可說是助長了改登錄名的風氣,也因此每年球季結束後的這個時期,總會又在報章雜誌上看到一篇篇「想透過這次的改名,心機一轉,重新出發」「即使只有一點點幫助,能夠藉此往前再邁進一些就好了..」「今年完全不行啊 吸取教訓,明年要展現全新的姿態」的宣言。

 

http://www.baseballchannel.jp/npb/13919/ (在一朗之後,採單名登錄的,已超過50人)

h博鱼体育客服ttp://gate34.web.fc2.com/bb/baseball/kaimei/kindex.htm 

 

點入上頭網址,可以看到過去數十年在登錄名(早年的前輩們是更改本名)上動手腳的日職選手清單,稍微驗證近年的案例,便會發現,固然有像TSUYOSHI(西岡剛,2007年)、関本賢太郎(2008年、関本健太郎) 、川井雄太(2009年、川井進) 或是陽岱鋼(2010年、陽仲壽)等球員,在改名後的球季,得到成績的躍進,但是,又有多少人,是僅僅在報紙一小角留下彷彿複製貼上文件範本般的宣言之後,就在球迷們的記憶中緩慢地褪去色彩呢?

 

2015日職季後,最受矚目(?)的登錄變更,大概是從MLB回鍋日職歐力士猛牛的中島裕之吧。去年僅交出.240/10HR/46RBI的成績單,一點也不猛。上頭的「今年完全不行啊 吸取教訓,明年要展現全新的姿態」就是他說的。十月多長女誕生命名時諮詢的專家,給了他改名為「宏之」的建議,也就順勢接受了。比起歐力士前輩鈴木一朗、或者是年份稍近一些的T-岡田,中島的同音異義改名可以說是非常微調…先不談改名對於成績究竟有無影響,這般平實得如同復興南路清粥小菜的更動,即使球團想做行銷、想賣球衣,也肯ayx爱游戏登陆定興不起太多的波浪。



《運動視界》是一個「為了帶給喜愛運動的朋友們收穫與感動而存在的組織、平台與社群」,希望讓大家每天能樂在其中,一起發掘,專屬於你的運動見解。

发表评论

Your email address will not be published. Required fields are marked *.

*
*
You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>